Author Archives: jihad

Older posts

印尼商标注册简化

Posted on by
印度尼西亚商标注册 : 您的完整指南

商标一词通常定义为将个人，公司或法人实体区分开的任何事物。 它通过设计，符号，颜色，图形，文字或其上的文字与他人区分开。 通过商标注册，所有者的权利受到保护，他可以针对未经授权使用商标提起法律诉讼。

商标是商标或产品的法律区别。 知识产权总局将批准该商标申请并将其保存在印度尼西亚商标数据库中。 因此，知识产权（IP）是公司资产，因此可以保护和覆盖该商标。

注册商标的优势

在印度尼西亚，盗版事件非常普遍，因此，为商品和服务授予商标专利权是重要的一步。 注册商标，您将获得以下重要优势：

  • 本公司享有商品和服务的专有保护，以防止其他方提出侵权要求。
  • 当商标所有者在法律诉讼中时，所有者可以在某些情况下获得法律增强。
  • 根据2001年第15号商标法，首次提交商标申请的个人或法人将拥有使用该商标的优先权。
  • 拥有坚实可靠的商标可以为产品或服务增加价值。 公司可以使用该商标使他们的品牌更接近他们的前景。

印尼商标注册简化 : 过程

处理和批准商标申请大约需要12到24个月。此后，WIPO Indonesia将商标添加到他们的列表中

申请人必须支付预备检索，注册请求和最终注册/证书的费用。收费根据公司想要获得的商品或服务的类型而有所不同

但是，不能保证知识产权总局会批准该申请

此外，如果知识产权总局拒绝了该申请，则申请人将不会获得退款。这是获取印度尼西亚商标注册的分步指南。

第1步

寻找知识产权顾问。外国申请人需要具有签名的授权书和权利声明的本地IP顾问，才能进行商标注册申请的处理。

第2步

进行印度尼西亚商标搜索。这将确保您打算注册的商标符合2001年第15号商标法。此外，这将确保该商标不与违反道德价值观的宗教或公共秩序相抵触。您需要确保其他实体尚未将其与您建议的商标相似的商标注册。

第3步

最后，您需要完成注册过程。为了增加商标申请的批准机会，请彻底完成三个阶段的注册过程。该过程涉及正式检查，实质审查，最后是公告。

总之，商标注册对您和您的企业都很重要。为了使商标注册申请的整个过程高效，请联系我们的InCorp专业IP顾问。我们可以帮助您增加获得印度尼西亚商标注册申请的机会。

如何在印度尼西亚选择合适的签证类型

Posted on by
如何在印度尼西亚选择合适的签证类型

与其他国家一样，您需要有效的签证才能访问印度尼西亚。根据您的访问目的，印度尼西亚有多种签证。这是InCorp经常为商务访问者安排的几种类型。

商务签证

如果您出于商业目的访问印尼，例如进行业务讨论，参加会议，培训等，则需要申请商务签证。申请人必须获得印尼公司的赞助。

如果您还没有担保人，InCorp可以为您提供签证担保。请注意，商务签证不允许您在印度尼西亚赚钱和就业。印度尼西亚有两种类型的商务签证：

单次入境商务签证

一次入境商务签证最初的有效期为60天，最多可以延长四次。您需要在有效期之前在移民局安排签证延期。

一次入境商务签证的总有效期最长为180天。顾名思义，单次入境商务签证在您离开印度尼西亚领土后即失效。

多次入境商务签证

多次入境商务签证使您能够重复访问印度尼西亚。多次入境商务签证的总有效期为1年。

每次抵达时，它也有60天的停留许可证，并且每次停留时间不能超过60天。因此，您必须最迟在第60天离开印度尼西亚领土，然后才可以再次进入印度尼西亚。

有限逗留签证（KITAS）

如果您打算在印尼逗留一段时间，则应申请有限停留签证（KITAS）。通常，KITAS的最大有效期为1年，并且可以延长。根据您在印尼逗留的目的和条件，KITAS有多种类型。以下是最常见的KITAS类型：

KITAS –工作签证

在印尼以外国居民身份工作需要获得工作签证/许可证，其中涉及印尼公司的赞助。 KITAS –工作签证的最大有效期为1年，最多可延期5次（必须提供赞助）。

对于KITAS –工作签证，您必须安排IMTA（工作许可），并需要向劳工部支付大约1200美元的DPKK（专业技能发展基金），为期1年。

进入印度尼西亚后，您必须在抵达后7天内向移民局报告以安排KITAS卡。如果您退出印度尼西亚并返回印度尼西亚，则必须在出发前安排“退出再入境许可证”。

KITAS –与印尼配偶结婚

如果您（作为外国配偶）已经合法地与印度尼西亚的丈夫或妻子结婚并希望留在印度尼西亚，则您有资格获得KITAS –与印度尼西亚的配偶结婚。您的KITAS将由您的印度尼西亚配偶赞助。

一旦有了KITAS –与印尼配偶结婚，您的18岁以下的孩子就可以进入印尼。

永久居留签证（KITAP）

5年后，KITAS持有人有资格申请永久居留签证（KITAP）。有效期为25年，必须每5年重新验证一次。仅退休人员不需要KITAS即可申请KITAP。

当地移民局确定如何授予每个KITAP。在续签KITAS的同时，会以正式的移民信函要求签证转换。

退休签证

如果您已经退休或年满55岁，并且您打算在印尼停留60天以上，那么退休签证将是合适的。退休签证的有效期为1年，最多可以延期5次，但需要获得移民批准。

请注意，退休签证被视为有限居留签证，这意味着您必须具有印尼担保人才能在您所在国家的大使馆/领事馆申请签证之前寻求印尼移民的批准。

印尼签证 申请 – 我们可以协助

除上述签证外，根据您的访问目的，还有更多类型的签证，例如旅游签证，社会文化签证，学生签证，家庭团聚签证，专业签证，例如艺术家，投资者签证等。

配偶签证，配偶赞助的KITAS和KITAP在印度尼西亚

Posted on by
配偶签证，配偶赞助的KITAS和KITAP在印度尼西亚

印尼的签证很复杂和模糊程序受到批评，包括配偶签证，或者称为配偶赞助的婚姻签证。但有一点可以肯定的是，通过适当的研究和专业咨询公司的参与，人们可以有效地解决这个问题。

您可能想知道配偶签证是什么。这一种签证类型是对于印尼国民结婚的外国人的签证。配偶签证有两种类型：配偶赞助的KITAS（Kartu Izin Tinggal Terbatas）和配偶赞助的KITAP（Kartu Izin Tinggal Tetap）。 KITAS是有限期逗留许可证，KITAP是永久居留许可证。在大多数情况下，KITAS是您申请KITAP的基础。

在本文中，我们将告诉您配偶签证是什么，获得配偶签证的过程，以及它如何对您在印尼的生活和经营有益。

在印尼配偶签证的要求

与印尼公民结婚，您必须获得配偶签证当作第一要求，您还需要获得印尼政府批准的官方结婚证书。

在印尼与国外结婚

申请配偶签证的最佳方式是直接在印尼办理。根据印尼的婚姻规则，只有在符合印尼夫妻规定和宗教信仰的情况下，与您的印尼配偶结婚才是合法的。

可以执行婚姻的授权办公室是当地清真寺或穆斯林（Kantor Urusan Agama）和民事登记处（Kantor Catatan Sipil）。

另一方面，如果您在印尼境外结婚，则来自您的原籍国的结婚证书是不够的。您必须持有CNI（无婚姻契约证明）以及您的官方结婚证书。这两份文件都需要翻译成印尼语并在印尼公证。

逐步通过InCorp获得配偶签证的程序

通过InCorp参与您的配偶签证申请，您只需在整个过程中访问移民局 – 在VITAS转换为KITAS期间 – 用于生物识别数据处理。

配偶赞助KITAS的流程

1. VITAS批准

准备文件：有效护照和护照复印件，结婚证，身份证复印件和印度尼西亚配偶的“已婚”身份证，印尼配偶最新银行对账单和保荐人信。

  1. 申请电传签证作为VITAS（Visa Tinggal Terbatas）临时住宿签证预先批准。
  2. 雅加达印尼移民办公室签发VITAS批准书，并向印度尼西亚驻外使馆发出电传。
  3. VITAS审批流程需要5个工作日。
  4. VITAS由印度尼西亚国外发行。
  5. 在进入印度尼西亚之前亲自收集VITAS。

2.将VITAS转换为KITAS

一旦进入印尼，您只需要七天即可将把VITAS转换为KITAS。您不得在此过程中离开该国家，否则您的VITAS将失效。

您的KITAS配偶签证将带有多次出境和再入境许可证（MERP）。但是，在获得工作许可之前，您仍然不得在印度尼西亚工作或创业。

请注意，您不需要等待4个月才能将您的社会签证转换为KITAS。

KITAS的有效性和续订

KITAS有效期为6个月至一年。必须每6或12个月更新一次，总共有效期为5年。

3.民事登记和报告

配偶赞助外国人必须在KITAS签发后的14天内在民政部门登记。

  1. 准备所需文件
  2. 出席民政部门
  3. 您将获得SKSKPS（临时居民家庭成员证书）和STM（警察报告证书）。

4.将KITAS转换为KITAP

在与印尼配偶结婚两年后，您可以考虑将您的KITAS配偶签证转换为KITAP配偶签证。 KITAP只是完全公民身份之前的一步。

如果我有公司赞助的KITAS怎么办？

您仍然可以将公司赞助的工作KITAS转换为您的配偶赞助KITAP。如果没有来自印尼人力部的IMTA（Izin Mempekerjakan Tenaga Kerja Asing）工作许可证，您不能为配偶以外的任何公司工作。该公司仍需要为IMTA提供赞助。

KITAP的有效性和更新

之后，您需要每5年更新一次KITAP，并且可以连续四次完成 – 总共25年。

如何在印尼签订配额签证给您带来好处？

通过KITAS或KITAP配偶签证，您有权获得以下条件：

  • 在印度尼西亚逗留的有效期：5年
  • MERP的有效期（多次出境/再入境许可证）：2年
  • 印尼身份证，KTP（Kartu Tanda Penduduk），有效期为5年
  • 印尼驾驶执照SIM（Surat Izin Mengemudi）
  • 能够在印度尼西亚开立银行账户，申请贷款和信用卡
  • 国家警察登记卡，SKLD（Surat Keterangan Lapor Diri），有效期为5年
  • 5星级酒店预订的当地价格的资格
  • 成为印尼公民的资格
  • 在没有额外申请工作许可的情况下，为您的配偶工作或在印尼作为唯一企业家开展业务的资格（2011年第6号印尼移民法，第61条）。
  • 与配偶共同拥有财产的资格

在离婚的情况下：会发生什么？

如果您与印尼配偶结婚不到10年，您必须在60天内向印尼移民局提交新的担保人以保留您的配偶签证。

另一方面，如果您的婚姻持续超过10年，根据法院判决离婚将不会影响您在印尼的KITAP永久居留权。你可以无限期地留在印尼而不结婚。

作为结论

在印尼，为配偶签证申请获得适当的移民法背景可能是一个相当大的挑战。如果你自己这样做的话，大多数人都会被所有复杂的过程和要求所震惊。

任命印尼当地代理或分销商之注意事项

Posted on by

外国投资者或公司无需建立商业实体即可在印尼销售产品或服务。选择当地代理商或分销商能助于加快和扩展业务运营。

进入印尼市场时，多数外国投资者选择与当地公司签订代理或分销协议。一旦业务实现了可观的增长就会成立一家外国投资公司（Penanaman Modal Asing，或 PMA），以获得更广泛的运营影响力。

印度尼西亞代理商和分銷商的利弊

印度尼西亚代理商

代理人是受雇代表您与客户谈判并必要时与客户签订合同的第三方，这样双方就可以遵守合同。代理商会根据他们的销售额获得佣金，通常以百分比计算。

  • 代理商的優點如下：
    • 比分銷商廉价
    • 更好地控制销售和营销条款以及更广泛的客户
    • 客戶和製造商可以直接互動
    • 契约修订日期
    • 公司处所
  • 代理商的缺點如下：
    • 稅收影響的可能性
    • 昂貴的庫存維護
    • 代理商可以销售与您竞争的产品

印度尼西亞經銷商

经销商是个体经营者。当您将商品或服务出售给分销商时，他们会在增加利润以支付分销商的成本后转售给客户。客户将与经销商签订合同。

  • 印度尼西亞經銷商的優勢：
    • 经销商承担任何风险。
    • 因为分销商必须支付保留库存费用，经销商有更高的动力来销售产品。
  • 印度尼西亞經銷商的缺點：
    • 对营销、销售条款等的控制较少。
    • 分销商承担信用风险而不是与客户一起承担。
    • 经销商协议受当地竞争法的约束。

如何在印尼指定本地代理或分銷商

根據 2018 年第 24 號政府條例, 希望为任何产品在印度尼西亚指定经销商或代理商的外国公司必须从其各自的贸易专员处获得推荐信 (Surat Keterangan) 并提交在线单一提交 (OSS)。这适用于除酒精饮料、食品和饮料、轮胎、药品和手机以外的任何产品。

明智地任命您的本地代理或分销商

经公证人认证的代理或分销协议，以及委托人原产地印尼代表团贸易专员的声明信是必须提供给贸易部的一些文件。

如果独家代理分销权提前终止，新的代理或分销商只有在收到前一个独家代理或分销商的《彻底中断信》后才能在贸易部注册。

因此，在选择适合您业务的代理时应格外谨慎，并建议您对所选代理或先前分销商的业绩记录进行全面的背景调查。如果您决定聘请代理人，他们当然能帮助您了解印尼文化和法律影响。设立印尼当地办事处可能会帮助您进一步扩大业务范围。

Cekindo 如何帮助您？

作为您在印尼的当地代表，Cekindo 将与您现有的当地经销商和合作伙伴密切合作，以加强关系并激励他们提高绩效，并根据需要在印尼寻找合作伙伴和经销商。

此外，Cekindo 通过其经验丰富的专业团队提供无缝的产品注册体验。其他服务包括尽职调查和背景调查，以帮助您避免陷阱； 由律师团队完美地准备法律协议； 公司注册，协助取得营业执照。

Cekindo 通过其经验丰富的专业团队提供无缝的产品注册体验。

印尼营业执照 : 您的法规，要求，文件和程序指南

Posted on by
获得营业执照有哪些规定？

印度尼西亚的营业执照对于进行商业活动的任何商业部门都是至关重要的。 在印度尼西亚，为了合法从事商业活动，需要获得许可证或许可证。

成立公司，营销产品或进行贸易活动。 一旦企业已经满足法规要求，政府将颁发许可证。

为什么要获得营业执照？

对于印度尼西亚的任何企业实体，无论是中小企业还是大型公司，都必须获得营业执照。 许可证对于公司变得至关重要，因为这会使他们在印度尼西亚的业务活动合法化。 没有许可证，您的业务活动可能会被政府关闭。

获得营业执照有哪些规定？

根据2015年法规，所有新成立的外国公司都应通过提供财务审计来申请营业执照，以便能够申请永久营业执照和其他必要的执照，例如进口执照等。通过这项新法规，政府 旨在确保每个外国投资者都能实现他们的投资计划，而不仅仅是在纸面上将其投资计划提交给投资协调委员会（BKPM）。 因此，可以证明在印尼的外国投资按其目的运转良好。

印度尼西亚PMA营业执照分类

  • 从事一般贸易，商品或其他服务的公司应具有营业执照；
  • 从事石油，天然气和地热能以外的制造业的公司应具有工业营业执照；
  • 从事建筑等其他行业的公司，应当具有建筑营业执照； 和
  • 基于公司业务活动的其他许可证。

程序和要求如何？

营业执照要求

符合以下要求的公司将获得PMA公司的永久营业执照：

  • 一直处于生产阶段
  • 超过了指定的时间（3年）

申请程序

  • PMA公司可以向投资协调委员会主管（BKPM）或区域投资协调委员会主管（BKPMD）申请永久许可证。关于发行人，这取决于外国投资许可，业务活动以及公司的住所；
  • 申请人应在BKPM或BKPMD办公室填写并签署营业执照申请表，并附上所需文件；和
  • BKPM或BKPMD官员将检查所有文件以及申请的资格和完整性，然后颁发永久许可证证书。

所需文件

  • 投资许可批准书复印件；
  • 营业契及其副本的副本；
  • 公司住所，NPWP和TDP的副本；
  • 建筑物所有者的合同/租赁房租和复印件；
  • KITAS外国人身份证和护照复印件；
  • 妨扰法许可和位置许可（SITU）；
  • 办公设备和工业设备清单；和
  • 公司组织结构。

如何申请营业执照？

  • 满足所有文档要求后，营业执照申请的处理时间为14个工作日；
  • 营业执照一般有效期为30年；
  • 有关 印尼营业执照 申请过程的详细信息，请通过以下表格与我们联系

印度尼西亚公司注册：寻找有关印度尼西亚公司的正确信息

Posted on by
Company Registry In Indonesia

最近几年以来，印度尼西亚政府一直通过采取一些大胆的监管改革措施来提高经商的便利性。例如，在 2021 年初，政府正式发布了积极投资清单 (PIL) —— 一份现在可供外国投资的经济范畴和路线清单 —— 最终取代了以往的负面投资清单。

雖然政府已经开放了几个以前禁止 100% 外资所有权的行业，但 PIL 仍然包括一系列「为合作社和 MSME 保留」的商业类别。该类别至少包括51条商业路线，當中一些值得注意的是，如农产品、通信和信息、林业、旅游和酒店等。

试图扩展到这些业务领域的外国投资者或公司需要与印度尼西亚公司达成当地的商业伙伴关系安排，例如利润分成、分包、外包或分销合作伙伴关系。如此，外国公司必须在进行任何类型的商业或法律安排之前对其潜在合作伙伴进行背景调查。

印度尼西亚公司注册处服务由印度尼西亚共和国人权和法律事务部提供，是外国投资者可以利用的实用工具。继续阅读下文以了解如何使用印度尼西亚公司注册处。

如何从印度尼西亚公司注册处获取信息:

可以取得什么信息？

  • 公司现状及详情：
    • 公司的类型和状况
    • 商业活动清单 (KBLI)
    • 契约修订日期
    • 公司处所
  • 资本和股东详情：
    • 股东名单
    • 董事及委员名单
    • 授权和实收资本金额
  • 公司历史：
    • 契约的所有变化
    • 资本的所有变化
    • 股东、董事和委员的所有变动

印度尼西亚公司注册处如何运作？

可以通过网站 https://ahu.go.id/pencarian/profil-pt 访问人权和法律事务部核下的公司注册处。您可以直接在其主页上键入和搜索该公司，然后您须要填写信息请求表并付款。所要求的公司信息将通过邮件发送.

通过尽职和背景调查获得更多信息：

来自印度尼西亚公司注册处的信息可能有助于进行初步的公司概况研究，但在进行真正的投资之前不足以评估风险。这就是需要尽职调查的原因。尽职调查不仅提供有关具体公司的更详细报告，还提供有关与其有业务往来的相关方，以及过去已经发生或将来可能发生的风险或问题的报告。了解所有事实后，可以判断合作公司或潜在业务合作伙伴是否有资格在未来被视为健康的业务或风险合作伙伴。

 

Conduct a Due Diligence and Background Check= 进行尽职调查和背景调查

Infographic Company Registry China

Due Diligences provides a more detailed report that includes:

尽职调查提供更详细的报告，其中包括:

Business Highlight and Financial Information=业务和财务信息

Risk Assessment=风险评估

Legal History=法律记录

Management and BoD Structure=管理层和董事局架构

Business Relationship and Related Parties=业务关系和关联方

Activity Features=活动特徵

 

节省您的时间，让 Cekindo 协助您

如果您想分析业务并了解统计数据以外的内容，Cekindo 的尽职调查队可以帮助您审查可能的投资。我们的印度尼西亚尽职调查专家可以为您提供关键信息，帮助您做理智的决定，例如确定您投资的真正价值并协商最佳的交易条件。我们的顾问曾経为各行业的公司提供协助，包括金融服务、制造业、贸易和分销、医疗保健、技术、旅游和酒店以及电子商务等。

印度尼西亚的保险和社会保障（BPJS）类型

Posted on by
印度尼西亚的保险和社会保障（BPJS）类型

印尼的BPJS类型由个人独立处理。但是，如果您是公司的一部分 – 无论是本地公司还是外国公司 – 您还将获得所谓的BPJS Ketenagakerjaan（社会安全卡），该公司由公司提供以保护其所有员工。除了BPJS（健康BPJS和社会保障），您还可以拥有其他类型的独立保险。

在本文中，我们将具体讨论BPJS类型以及印尼的保险类型。

BPJS类型：医疗保健和社会保障

医疗保健BPJS和社会保障BPJS都是必须办的。任何居住在印尼并且在印尼的公司工作的人都必须拥有两种BPJS。他们以不同的方式为保险公司服务。 BPJS的一般描述将解释如下。

医疗保健BPJS

根据它的名字，这种BPJS类型为持有者提供了一些医疗保护，包括：

  1. 基本医疗保健提供服务，您可以选择医生）或诊所，以防您需要基本的医疗保健服务（在您生病时检查您）。您也可以选择您喜欢的牙医。您可以随时联系您的医生或诊所。
  2. 高级医疗服务。如果您的诊所无法为您提供进一步的治疗，他们将为您签署推荐信，以便您与专科医生或大医院进行特殊治疗。
  3. 住院服务。如果需要采取进一步行动（需要您住院），您可以使用此服务。

有3类医疗保健BPJS，它们可以告诉您医疗费用的种类和数量。如果您选择1级医疗保健BPJS，您将需要支付更多费用，但与您选择2级或3级相比，您还将获得更多服务和住院服务报销。但是，如果您希望获得VIP服务，则必须支付为住院服务额外的钱。

请注意，BPJS不能涵盖一些高级医学治疗 – 例如心脏手术和一些高级牙科手术。如果您希望获得更多服务，您可以自费加入另一项独立医疗保险。

社会保障BPJS（BPJS Ketenagakerjaan）

这种BPJS类型对任何公司是必须的。这意味着如果您拥有一家公司，您必须将所有员工注册到此类BPJS。否则，如果您在印度尼西亚公司工作，贵公司必须为您提供获得社会安全卡的服务。但是，如果您是自由职业者并希望拥有自由职业者，您也可以注册为独立的社会保障BPJS会员。

如果您持有社会安全卡，您将获得以下基本保护：

  1. JHT（Jaminan Hari Tua /老年保护）。一旦您离开公司，这种保护将使您受益。通常，如果您在同一家公司工作了10年或更长时间，您将获得最大的收益：
  2. JKK（Jaminan Kecelakaan Kerja /工作事故保护）。如果您在工作时间内遇到任何类型的事故或与您在公司工作期间执行的任务有关，您将获得任何伤口或医疗处理的赔偿。
  3. JK（Jaminan Kematian /死亡保护）。顾名思义，如果您在公司服务期间死亡，您将获益。
  4. JP（Jaminan Pensiun /养老金保障）。如果您达到养老金年龄，您将从这种保护中获得一定数额的补偿。

社会保障计划的每月付款应由公司和您（持卡人）支付。根据规定，双方应根据保护类型和月薪金额支付BPJS。如果您是独立会员，您应该自己支付月费。

印尼的其他类型的保险

如果您需要额外保护，您可以选择多种独立保险公司。在本节中，我们将告知您印度尼西亚的保险类型。

人寿保险

如果你死了，这种保险会给你带来好处。您死后可以给您的受益人带来好处。但是，一些保险公司可以让您在死前申请保险。如果您这样做，收到的金额通常不会比受益人在您去世后提出的金额多。

健康保险

如果您已经拥有医疗保健BPJS，但您需要更多保护，您可以注册独立的医疗保险。如果您生病或接受某些医疗程序，此类保险将为您提供额外保护。确保您确切了解独立医疗保险可以涵盖的程序以及任何住院治疗的报销金额。

车保险

您也可以为您的汽车办保险。这将保护您的车辆，以防发生交通事故，骚乱事故，灾难事故，车辆被盗等。同样，您需要确切知道在选择某些保险代理人之前所涵盖的事故或事故。

住房和财产保险

如果您拥有房产 – 包括个人和公司财产和建筑物 – 您可以在这种类型的保险中注册它们，以保护它们免受将来可能发生的任何损害。阅读协议中的所有条款非常重要，这样您就可以确保在什么情况下房屋或财产受到损害。

教育保险

如果您有任何家庭成员，仍然在学龄期，强烈建议您使用此类保险。这将使他们得到保护，继续接受高等教育。

旅游保险

这种类型的保险是一种短期保险，可以保护人在旅行期间 – 从离开的那一刻起直到他或她返回家中。

选择正确保险的提示

接下来，这里有一些选择正确保险的提示。

  1. 选择合适的保险公司或代理商。强烈建议对几种保险代理人或公司进行广泛的研究。比较其中几个，以便您了解它们提供的服务的消极和积极方面。不要忘记阅读客户对公司及其提供的服务的评论。
  2. 选择您真正需要的保险类型。请记住，医疗保健BPJS和社会保障BPJS是必须有的。
  3. 确保您选择的保险产品具有AAJI许可证，注册和法律保险公司或代理商的许可证。如果保险公司不能出示其AAJI许可证，则可以肯定该公司发行的保险产品不合法。
  4. 将您的需求与财务能力相匹配。
  5. 考虑国家边界。在医疗保险方面，如果您接受海外医疗程序，有些产品可以让您获得福利。但是，由于这种类型的保险要求您支付更高的金额，您必须考虑您是否真的需要它。
  6. 考虑提供最简单索赔的保险产品。一些医疗保险允许您在无现金系统中获得福利（他们将直接支付医院账单），而其他一些提供报销（您必须先支付）。选择更适合您的类型。
  7. 考虑使用中立的第三方服务。如果您混淆了保险产品的所有规定和因果关系，或者有语言障碍与保险公司沟通您的需求，您可以使用中立的第三方帮助。确保您信任的第三方是可靠且信誉良好的第三方。做一项研究找到一个。

考虑使用中立的第三方服务。如果您混淆了保险产品的所有规定和因果关系，或者有语言障碍与保险公司沟通您的需求，您可以使用中立的第三方帮助。确保您信任的第三方是可靠且信誉良好的第三方。

InCorp印度尼西亚如何帮助您

InCorp印度尼西亚专业团队很乐意帮助您在印度尼西亚注册保险。您不需要承担任何个人和公司保险的负担。我们将帮助您照顾您的个人和公司的BPJS（针对您和/或您的员工的医疗保健BPJS和社会保障BPJS）以及您的其他独立保险产品，以获得额外的保护。

在越南如何开一间咖啡店

Posted on by
越南小营商业构想 : 如何开一间咖啡店

越南的咖啡店市场蓬勃发展，尤其是在大城市，如河内、胡志明市、岘港、顺化和会安市等。 因此，对于许多企业家而言，没有比现在更好的时机来开设自己的咖啡店了，这是越南最好的商业构想之一。

咖啡馆文化在越南如雨后春笋般涌现也就不足为奇了。 首先，越南有自己的咖啡生产，在世界范围内都很受欢迎。 其次，咖啡文化是该国为人人所喜爱的传统。

在越南的大城市中，到处都可以看到很多越南人在咖啡店里放松身心，或者在公交车上捧着一杯咖啡，还有在上班的路上，甚至在公园里慢跑都会带着咖啡。

除了传统和文化的原因，大型购物中心、酒店和娱乐场所的开设也促进了咖啡店的增长。

当然，就像其他企业一样，您需要注意该国的法律和法规，并确保在开设咖啡店业务之前能够遵守这些法律和法规。

在本文中，Cekindo将为您提供一些重要的步骤，帮助您在越南开设咖啡店。

在越南的小营商业构想：开设咖啡店

1.为您的咖啡店建立法人实体

与当地人相比，外国人开办咖啡店的过程要困难一些。 作为外国人，您有两种选择：您可以成立外国公司或购买越南公司的股份。

如果您想成立自己的外国公司，则需要提交投资登记证和商业注册证的申请。

如果您经越南计划和投资部批准从当地公司购买股票，则不需要投资注册证。

2.获得食品安全认证

在越南，咖啡店属于餐饮公司，根据越南法律，咖啡店要受到规范部门的管理。

因此，您需要申请食品安全证书才能开设咖啡店。为了成功获得食品安全证书，您必须提交以下文件：
•商业注册证复印件
•书面申请食品安全认证
•相关健康证明（与食物直接接触的所有者和雇员）
•符合食品安全要求的设备，设施和设备的详细说明
•食品安全培训证书

所有文件必须提交越南卫生署。

完整提交您的申请后，部门将在15个工作日内发布结果。如果申请被批准，将颁发食品安全证书；如果申请被拒绝，将发布带有解释的书面陈述。

3.注意其他法律细节

除了咖啡店的设置和食品安全证书要求以外，您作为越南的外国投资者还必须注意以下详细信息：

•招聘与培训
•您咖啡店的租赁合同
•纳税申报，报告和付款
•知识产权
•商业特许经营
•与供应商的合同

CEKINDO可以为您做什么

由于竞争日趋激烈，在越南开设咖啡店对许多当地人和外国人都是一项挑战。

但是，通过适当的详细计划和精心执行，在越南开设和经营咖啡店可以是一笔可观的获利业务。

目前，许多投资者已向Cekindo咨询CEKINDO如何协助。

因此，如果您像其他有抱负的企业家一样对开一家咖啡店感兴趣，那么这可能是您这样做的正确时机。

立即通过下面的表格与Cekindo联系，以获取您可能需要的任何专业帮助或建议，我们很乐意为您提供帮助。

外籍人士的个人所得税：简易指南

Posted on by
外籍人士的个人所得税

越南个人收入所得税 制度有时可能具有挑战性。像世界上大多数司法管辖区一样，越南税制对外籍人士施加特别规定。外籍人士的复杂个人税制涉及特殊税率、计算和程序。如果您不具备专业知识，那么这些计算和过程可能会更难理解。

个人所得税规则通常适用于外籍人士在越南待留的时间，无论他们是税收居民还是非税收居民。本文重点介绍了个人所得税中的关键监管要素，因此，作为外籍人士，您可以了解自己的税负。

个人所得税的定义

个人所得税是个人需要根据其收入额向越南国家预算支付的一种税收形式。

在越南，应缴纳个人所得税的收入来源包括薪水和工资、资本投资、资本转移、特许经营收入、遗产等。

越南的税务居民是谁？

收入水平决定了越南人必须缴纳多少税。另外，对于在越南被视为税收居民的外籍人士，他们必须满足以下条件之一：

•从首次抵达越南开始，在12个月内，在越南停留的时间不得少于183天
•记录在临时居留卡或永久居留卡上的在越南具有永久居留权的移民
•签订了超过183天的租赁合同的外籍人士

如果外籍人士不符合上述任何条件，则他或她将被视为越南的非税收居民。

如何计算在越南的外籍人士个人所得税

外籍人士的月薪也是越南的月应税收入。对于纳税居民，其每月应税收入以5-35％的累进税率征税；对于非税收居民，这是固定的20％。

纳税居民的每月应税收入率
•5％：< 5,000,000越南盾
•10％：5,000,001越南盾 – 10,000,000越南盾
•15％：10,000,001越南盾 – 18,000,000越南盾
•20％: 18,000,001越南盾 – 32,000,000越南盾
•25％：32,000,001越南盾– 52,000,000越南盾
•30％：52,000,001越南盾– 80,000,000越南盾
•35％：> 80,000,001越南盾

纳税居民其他个人收入的税率

对于其他收入，税率在0.5％至10％之间：

•非银行利息：5％
•股息：5％
•业务收入：0.5-5％
•资金转移：利润的20％
•公开售股：利润的0.1％
•房地产销售：利润的2％
•奖品，礼物和遗产收入：10％
•专营权，版权和特许权使用费收入：5％

个人所得税扣除

基于2020年6月2日关于增加基于家庭情况的个人所得税扣除额的954/2020 / UBTVQH14号决议，请注意以下内容：

•个人抵扣额从每月900万越南盾（385美元）增加到每月1100万越南盾（471美元）。
•将家庭扣除额从每月3,600万越南盾（154美元）增加到每月4,400万越南盾（188美元）。
•这些增加将减少PIT治疗可获得的收入。
•这些更改适用于从2020年7月1日起生效的每月PIT处理和2020年PIT最终确定。

不可纳税的收入和福利

以下是一些不包括在外籍人士应纳税所得额中的福利和收入：

•外籍人士的往返机票（每年一次）
•外籍子女的学费（不包括大专学费）
•以就业为目的搬迁到越南的费用（一次性）
•丧葬费或婚礼津贴和福利
•会员福利
•保险付款
•银行存款利息
•赌场赢利收入
•直接家庭成员的继承
•直接家庭成员之间的财产转移
•其他等等

完税的最后期限

最后但并非不重要的一点是，要知道所谓的税收最终确定是什么。纳税居民的年度税收最终确定应在纳税年度结束后的第二天开始的90天内完成。这不适用于非税收居民。

InCorp协助您履行越南税收义务

InCorp为越南的所有外国个人和公司提供个人和公司税务服务。我们的团队由税务和会计专家组成，以确保您遵守纳税义务。

立即与我们联系，以了解更多有关我们如何协助您履行在越南的纳税义务的信息。 填写下方的表格。

您需要了解的印度尼西亚增值税（VAT）的一切

Posted on by
您需要了解的印度尼西亚增值税（VAT）的一切

增值税（VAT）是对印度尼西亚海关地区大多数商品和服务征收的税种。换句话说，这是直到最终产品销售为止的每个生产阶段适用的消费税。 因此，印尼增值税对最终消费者和企业都有影响。

InCorp整理了一份基本指南，其中包含有关印尼增值税的一些关键点，每个企业主都必须意识到，因为这会影响您在该国的业务和客户。

印尼 的 增值税 税率

印度尼西亚的增值税税率详细描述如下：

•大多数情况下为10％
•5％或15％（取决于政府法规）
•出口应税无形和有形商品为0％
•0％用于服务出口

增值税的计算方法是将您的增值税税率应用于其税基。有关各方之间就交易价值达成了计税基础。一些事件也必须用作税基，它们列出如下：

•交易双方之间的交易市值
•供内部使用或作为礼物的应税商品销售成本
•应税货物交付的拍卖价格
•应税货物交付的议定价格
•进口电影，每部价值1200万印尼盾
•土地总成本的20％
•进口或交付烟草制品的零售价
•包裹运输服务（实际账单的10％）
•旅游和旅行社服务–基于非佣金的交付（实际账单的10％）
•交付黄金珠宝（售价的20％）
•货运代理的交付（实际账单的10％）

印度尼西亚无需缴纳增值税的产品和服务

以下是在印度尼西亚不征收增值税的商品：

•从直接开采来源中进行钻探或采矿。例如天然气，原油，煤炭，地热能，砾石和沙子，铁矿石，铜矿石，金矿石，锡矿，银矿石等。
•饭店和饭店的餐饮服务，包括就餐和外卖
•金条，证券和现金
•基本商品，例如盐，大米，盐，大豆，玉米和西米

印度尼西亚的增值税免税服务如下：

•医疗服务
•邮件服务
•丧葬等社会服务
•宗教服务
•保险服务
•艺术和娱乐服务
•教育服务
•公共交通服务
•酒店服务
•人力服务
•餐饮服务
•公用电话服务
•与广告无关的广播服务

汇报您在 印尼 的 增值税

被视为Pengusaha Kena Pajak或PKP的公司，必须每月报告其增值税和相关的商业活动。 拥有多个分支机构的公司必须在Kantor Pelayanan Pajak或KPP上注册每个分支机构。增值税负债采用进项-产出机制（进项税和销项税）结算。

印尼增值税 退税

增值税退款适用于印度尼西亚。公司可以在一个会计年度结束时提交退款申请。增值税退税的决定由税务总局（DGT）决定，这很大程度上取决于收到退款申请后12个月内进行的增值税审计。

如果没有决定，申请也被视为已批准。然后，公司必须在一个月内向DGT提交证明文件。

InCorp如何提供帮助

在InCorp，我们坚信为客户提供最专业，最简化的税务服务，包括增值税报告和增值税退税。 我们的专家在印度尼西亚具有深厚的税法知识，将协助您处理所有与税收有关的情况。

要了解有关InCorp如何帮助您的公司应对印度尼西亚复杂税制的更多信息，请填写以下表格与我们联系。

为什么企业主需要在印尼进行背景调查

Posted on by
在印尼的背景调查

在印度尼西亚经营和发展业务时，非常重要的一点是，要有经验和行之有效的员工支持您的公司，拥有良好的往绩记录，并假定将来不会给您的公司带来麻烦。

组织/公司肯定有一个要实现的目标。这些目标的实现可以通过利用现有资源来实现。

如果一家公司想发展，那么首先要解决的是它的人力资源，因为公司最有价值的资产是员工。在这种情况下，对印度尼西亚员工进行背景调查和尽职调查是发现以后可能影响您业务的潜在问题的有效方法。

通过背景调查，筛选和选择所有申请人。如果拥有可信赖的员工，则可以避免雇用不良员工的事与愿违，因为这将招致未来因琐事和欺诈而造成的琐碎和重大犯罪以及不良声誉的损失。

背景调查和尽职调查未受到印度尼西亚雇佣法的明确规定，某些背景调查在实践中必须征得申请人的同意。最常见的背景调查涉及申请人的学历证明，犯罪背景调查，性格偏好调查等。

所进行的任何调查都必须与所申请的职位相称并且相称，并且不得歧视或阻止人们提出申请。关于印度尼西亚的特定背景调查，需要注意以下几点：

•教育背景调查
•犯罪背景调查
•以前的工作经历
•身份和地址检查
•信用调查
•性格偏好调查

教育背景调查

在过去的15年中，对面试员工进行有效的教育背景调查的做法在人力资源中呈爆炸性增长。 对于不合格的员工和简历作假，如果雇主不进行适当的学位调查，之后代价可能很大。

犯罪背景调查

参与调查过去的犯罪历史，以查看过去是否有任何犯罪活动。该信息可以从公共法庭或警察部门获得。驾驶记录还应检查被考虑在必须驾驶车辆的位置雇用的人员。

这些记录提供了重要的信息，例如他的驾驶执照详细信息，该人可能发生的任何事故，或者该人甚至因受到影响而被捕等。背景调查还包括社会安全号码调查，以前的工作调查。

身份和住址调查

调查该人的注册个人住址。如果有任何歧义，也可以检查当前和以前的住址。企业使用住址调查来确保用户或客户提供与真实身份相关的信息。

该服务可能会验证诸如驾照或护照之类的物理身份证明文件的真实性（称为文件证明），也可能会针对诸如信贷局或政府数据之类的权威来源来验证身份信息，这称为非文件证明。

以前的工作调查

雇佣历史记录调查是通过与以前的雇主联系来进行的，以核实申请人的职位，任期和薪资要求。我们询问申请人离开的原因和重新雇用的资格。我们还询问是否存在应让准雇主知道的问题领域。工作历史调查是全面背景调查的重要组成部分。

信用调查

对正在寻找财务职位的人进行。 《公平信用报告法》要求在雇用人员之前进行适当的信用调查。如果职位需要处理大量资金，这将变得更加重要。

信用调查有两种类型，一种是消费者信用报告，另一种是调查性消费者信用报告。分析性信用报告包括书面报告以及对近亲（如邻居和朋友）的采访。其他背景调查包括社会安全号码调查。

印尼进行背景调查的优势

以下是印尼背景调查的主要优势：

•提高生产力
•降低员工流动率
•保护资产并更好地防控员工盗窃
•确保员工的安全感和内心的平静
•避免工作场所事故
•限制保险费用增加
•控制缺勤
•控制医疗费用

如果您需要有关背景调查的更多信息，请随时与InCorp印度尼西亚联系。我们经验丰富的团队将协助您在印度尼西亚进行背景调查和尽职调查，以确保您的公司得到合格员工的加入。

签证申请: 2020年第四季度进入越南

Posted on by
越南签证申请 : 2020年第四季度进入越南

航班：目前，越南刚刚恢复了飞往中国，台湾，日本，韩国，台湾，柬埔寨和老挝等06个城市的商业航班。 到目前为止，还没有关于新加坡和越南之间的商业航班的消息，预计到明年第一季度。 因此，从新加坡到越南的所有航班必须得到越南政府的批准和许可（特定航班)。

限制与检疫：有关检疫指令的最新规定已将对从大流行情况控制良好的国家移民到越南的外国专家的检疫期限取消了限制（过去30天内没有新病例的国家/地区，此列表可能随时更改）。 如果外国专家在第一天和第六天的冠状病毒病测试结果为02阴性，则集中检疫中心的检疫时间可能会从14天减少到6天。 然后，他们可以搬到自己的设施进行自我检疫，但要在卫生部门的监督下进行，直到第14天结束。

检验检疫程序

1. 入境前

  • 抵达越南后，请注册集中检疫设施以及在越南的特定工作时间表。
  • 准备一份证明书，确认进入SARS-CoV-2阴性结果（英文），并在入境前3-5天通过主管RNA的病毒核糖核酸（逆转录聚合酶链反应 / 反转录环介导的等温扩增等）检测。

 

2. 入境时

  • 在边境检查站进行冠状病毒病测试（冠状病毒病测试的第一天)。
  • 如果检测结果为阳性，应立即在医疗机构进行医疗隔离。
  • 如果否定或不清楚，则进入者将被带到其注册的隔离所。

 

3. 在集中检疫设施

  • 所有病例在进入的第6天或怀疑有疾病症状后立即进行第二次检查。
  • 如果检测结果为阳性，应立即在医疗机构进行医疗隔离。
  • 如果结果为阴性，则允许他们搬进自己的住所进行进一步隔离，直到入境满14天，并按照卫生部的现行指导采取防疫措施。

 

4. 在住宿

  • 严格执行医疗监督，检疫，防疫措施，避免与社区接触，如有怀疑感染冠状病毒病的迹象，应立即通知卫生部门。
  • 当地卫生当局将按照规定进行医疗监督，并在入境第14天或任何可疑症状时采集样本进行SARS-CoV-2检测。 如果检测结果为阳性，应立即在医疗机构进行医疗隔离。

签证程序（商务签证）

步骤1：向劳工处申请法律文件（01周）

步骤2：劳动部门将检查这些文件并将其交付给胡志明市人民委员会（2周）
->获取批准列表。

第3步：(提前)预订机票和酒店。

步骤4：将（2）和（3）的结果提交给移民局（5个工作日）。
->获取签证。

步骤5：您前往越南大使馆领取签证（按您的时间表）

第6步：在航班起飞前03到7天参加新冠肺炎测试（根据您的时间表）

步骤7：将（2），（3）和（4）的结果提交给胡志明市国际医学检疫中心 （01个工作日)。


Older posts